top of page

En 1996 la editorial Tusquets de Barcelona publicó quince líneas de relatos hiperbreves e hizo una selección de 78 cuentos. Entre estos se encuentra el relato "Breve antología de la literatura universal" firmada por Faroni, pseudónimo de Luis Landero. 

 

Este texto es un ejercicio de intertextualidad creado mediante un lúdico, sugerente y original ensamblaje de diversas citas o referencias muy breves, pertenecientes a 24 grandes obras de la literatura universal.

 

 

Breve Antología de la Literatura Universal

Canta, oh diosa, no sólo la cólera de Aquiles (1) sino cómo al principio creó Dios los cielos y la tierra (2) y cómo luego, durante más de mil noches (3), alguien contó la historia abreviada del hombre (4), y así supimos que a mitad del andar de la vida (5), uno despertó una mañana convertido en un enorme insecto (6), otro probó una magdalena (7) y recuperó de golpe el paraíso de la infancia(8), otro dudó ante la calavera (9), otro se proclamó melibeo (10), otro lloró las prendas mal halladas (11), otro quedó ciego tras las nupcias (12), otro soñó despierto (13) y otro nació y murió en un lugar de cuyo nombre no me acuerdo (14). Y canta, oh diosa, con tu canto general (15), a la ballena blanca (16), a la noche oscura (17), al arpa en el rincón (18), a los cráneos privilegiados (19), al olmo seco (20), a la dulce Rita de los Andes (21), a las ilusiones perdidas (22), y al verde viento (23) y a las sirenas (24) y a mí mismo...

 

 

Las obras mencionadas son las siguientes: 

 

 

 

1. Canta, oh diosa, no sólo la cólera de Aquiles

 

Obra: La Ilíada

Autor: Homero

Género literario: Etopeya griega

 

 

2. sino cómo al principio creó Dios los cielos y la tierra

 

Obra: La Biblia

Género literario: Libros canónicos del judaísmo y el cristianismo

 

 

3. y cómo luego, durante más de mil noches

 

Obra: Las mil y una noches

Autor: Anónimo

Género literario: Recopilación en árabe de cuentos del Oriente Medio durante la Edad Media

 

 

4. alguien contó la historia abreviada del hombre

 

Obra: Finnegans Wake

Autor: James Joyce

Género literario: Novela cómica inglesa

 

 

5. y así supimos que a mitad del andar de la vida

 

Obra: La divina comedia

Autor: Dante

Género literario: Poema épico

 

 

6. uno despertó una mañana convertido en un enorme insecto

 

Obra: La Metamorfosis

Autor: Kafka

Género literario: Literatura alemana

 

 

7. otro probó una magdalena

 

Obra: En busca del tiempo perdido

Autor: Marcel Proust

Género literario: Literatura francesa y universal

 

 

8. y recuperó de golpe el paraíso de la infancia

 

Obra: El paraíso perdido

Autor: Milton

Género literario: Poema narrativo

 

 

9. otro dudó ante la calavera

 

Obra: Hamlet

Autor: Shakespeare

Género literario: Pieza teatral de género tragedia

 

 

10. otro se proclamó melibeo

 

Obra: La Celestina

Autor: Fernando de Rojas

Género literario: Obra del prerrenacimiento

 

 

11. otro lloró las prendas mal halladas

 

Obra: Soneto X

Autor: Garcilaso de la Vega

Género literario: Literatura española renacentista

 

 

12. otro quedó ciego tras las nupcias

 

Obra: Edipo Rey

Autor: Sófocles

Género literario: Tragedia griega

 

 

13.  otro soñó despierto

 

Obra: La vida es sueño

Autor: Calderón de la Barca

Género literario: Obra de teatro. Movimiento literario barroco

 

 

14. y otro nació y murió en un lugar de cuyo nombre no me acuerdo

 

Obra: El ingenioso caballero don Quijote de la Mancha

Autor: Miguel de Cervantes

Género literario: Literatura española y universal. Novela de aventura

 

 

15. Y canta, oh diosa, con tu canto general

 

Obra: Canto general

Autor: Pablo Neruda

Género literario: Poesía chilena

 

 

16. a la ballena blanca

 

Obra: Moby Dick

Autor: Herman Melville

Género literario: Novela. Literatura estadounidense

 

 

17.  a la noche oscura

 

Obra: La noche oscura del alma

Autor: San Juan de la Cruz

Género literario: Poesía  y literatura mística

 

 

18.  al arpa en el rincón

 

Obra: Rima VII

Autor: Bécquer

Género literario: Poesía romántica española

 

 

19. a los cráneos privilegiados

 

Obra: Luces de Bohemia

Autor: Valle-Inclán

Género literario: Obra teatral española

 

 

20.  al olmo seco

 

Obra: A un olmo seco

Autor: Machado

Género literario: Poema español

 

 

21.  a la dulce Rita de los Andes

 

Obra: Idilio muerto

Autor: César Vallejo

Género literario: Poema peruano

 

 

22.  a las ilusiones perdidas

 

Obra: Las ilusiones perdidas

Autor: Balzac

Género literario: Novela francesa

 

 

23. y al verde viento

 

Obra: Romancero gitano

Autor: Federico García Lorca

Género literario: Obra poética y teatral

 

 

24. y a las sirenas

 

Obra: La Odisea

Autor: Homero

Género literario: Poema épico griego

© 2013 por Antología. Realizado por Camila Ecobar, Alejandra Fernández, Carolina Franco, Laura Hernández, Natalie Posada

bottom of page